北京市豐臺(tái)區(qū)人民法院
 
                                                                                  民事判決書 
                                                                       
                                                                                                                  （2009）豐民初字第21507號(hào)

        原告孟文革，女，1967年3月4日出生，漢族，個(gè)體工商戶業(yè)主，住北京市豐臺(tái)區(qū)大紅門高橋西里120號(hào)。 
      委托代理人范其勛，北京法大法律事務(wù)所法律工作者，住北京市海淀區(qū)西土城路25號(hào)中國(guó)政法大學(xué)4號(hào)樓。 
        被告北京三利商城房地產(chǎn)開發(fā)有限公司
        住所地北京市豐臺(tái)區(qū)南苑路9號(hào)。
        法定代表人，馬錫純，董事長(zhǎng)。
        委托代理人劉德毅，北京市聚和律師事務(wù)所律師。
        原告孟文革與被告北京三利商城房地產(chǎn)開發(fā)有限公司（以下簡(jiǎn)稱三利公司）生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。原告孟文革及委托代理人范其勛、被告三利公司委托代理人劉德毅到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
        原告孟文革訴稱：2009年3月28日早4時(shí)許，我騎車由南向北經(jīng)過大紅門“天雅大廈”商場(chǎng)門口廣場(chǎng)時(shí)，我被商場(chǎng)門口進(jìn)行促銷宣傳活動(dòng)用于固定氣拱門的繩索絆住了下巴，后摔倒在地。隨后我被家人送至醫(yī)院，經(jīng)診斷為：左脛腓骨骨折，并住院治療。事故發(fā)生后，我和親屬多次與被告協(xié)商未果，故訴至法院要求賠償我醫(yī)療費(fèi)18213.78元，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)570元，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)270元，住院期間護(hù)理費(fèi)1710元，交通費(fèi)532元，誤工費(fèi)27544.44元，康復(fù)護(hù)理費(fèi)27544.44元，殘疾輔助器具費(fèi)1577元，精神撫慰金20000元，“120”費(fèi)用124元，鑒定費(fèi)用2000元。
        被告三利公司辯稱：我公司使用的氣拱門無漏氣現(xiàn)象，在我公司使用完畢后就拆除了，原告所述其被連接氣拱門的繩索絆倒，但未提供充分證據(jù)，原告事發(fā)時(shí)間為非營(yíng)業(yè)時(shí)間，故無從談起我公司未盡安全保障義務(wù)一節(jié)，現(xiàn)我公司不同意原告的訴訟請(qǐng)求。
        經(jīng)審理查明，2009年3月28日凌晨4時(shí)許，原告孟文革騎車經(jīng)過豐臺(tái)區(qū)大紅門“天雅大廈”門口廣場(chǎng)時(shí)，被被告三利公司用于進(jìn)行促銷宣傳活動(dòng)所安裝使用的氣拱門的繩索絆倒在地。后原告被送至首都醫(yī)科大學(xué)附屬北京天壇醫(yī)院就診，經(jīng)診斷為：左脛腓骨骨折，并于2009年3月28日至2009年4月16日住院治療。后又前往北京積水潭醫(yī)院治療。共計(jì)支付醫(yī)療費(fèi)18213.78元；支付“120”出診費(fèi)40元；救護(hù)車費(fèi)84元；支付護(hù)理費(fèi)1710元；支付租用輪椅費(fèi)1200元、雙拐費(fèi)160元；并造成了孟文革自2009年3月28日至2009年8月27日的誤工；孟文革還支付了交通費(fèi)用。另查，孟文革提供的票號(hào)為22054581的醫(yī)療費(fèi)單據(jù)不能證實(shí)是孟文革本人所花費(fèi)的醫(yī)療費(fèi)。上述事實(shí)，有雙方當(dāng)事人陳述、證人證言、戶籍證明、診斷證明書、休假證明書、病歷材料、收據(jù)、醫(yī)療費(fèi)單據(jù)、明細(xì)賬、發(fā)票、交通費(fèi)單據(jù)、照片、司法鑒定書、詢問筆錄材料、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、工商查詢材料、光盤、暫住證、醫(yī)療手冊(cè)、X光片在案佐證。
        本院認(rèn)為，2009年3月28日凌晨4時(shí)許，原告孟文革騎車經(jīng)過豐臺(tái)區(qū)大紅門“天雅大廈”門口廣場(chǎng)時(shí)，被被告三利公司用于進(jìn)行促銷宣傳活動(dòng)所安裝使用的氣拱門的繩索絆倒在地。隨后被家人送至首都醫(yī)科大學(xué)附屬北京天壇醫(yī)院，經(jīng)診斷為：左脛腓骨骨折，對(duì)此損害后果雙方均有過錯(cuò)，被告應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任。故對(duì)孟文革要求被告三利公司賠償醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、誤工費(fèi)、殘疾輔助器具費(fèi)、精神損害撫慰金的合理部分，本院在確定雙方責(zé)任的基礎(chǔ)上予以確定三利公司應(yīng)賠償?shù)臄?shù)額。對(duì)孟文革要求賠償出院后康復(fù)護(hù)理費(fèi)的訴訟請(qǐng)求，因未向本院提供醫(yī)療機(jī)構(gòu)的相關(guān)證明，故本院不予支持；對(duì)其要求賠償鑒定費(fèi)用的訴訟請(qǐng)求，本院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百一十九條、第一百三十一條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第6條之規(guī)定，判決如下：
        一、北京三利商城房地產(chǎn)開發(fā)有限公司于本判決生效后七日內(nèi)賠償孟文革醫(yī)療費(fèi)一萬四千五百九十五元五角八分、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)四百五十六元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)二百一十六元、護(hù)理費(fèi)一千三百六十八元、交通費(fèi)二百二十六元、誤工費(fèi)一萬四千九百零五元（二00九年三月二十八日至二00九年八月二十七日期間）、租用殘疾輔助器具費(fèi)一千零八十八元、精神損害撫慰金一千六百元。
        二、駁回原告其它訴訟請(qǐng)求。
        案件受理費(fèi)二千四百九十八元，由孟文革負(fù)擔(dān)一千二百四十九元(已交納);由北京三利商城房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)一千二百四十九元，于本判決生效后七日內(nèi)交納。
        鑒定費(fèi)二千元，由孟文革負(fù)擔(dān)（已交納）。
        如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于北京市第二中級(jí)人民法院。



                                                                                                      審 判 長(zhǎng) 張百春
                                                                                                      審 判 員 夏昌峰
                                                                                                      代理審判員 湯 捷 

                                                                                                   二0一0年 二 月 十 日

                                                                                                       書 記 員 馬貞翠

類似糾紛咨詢代理電話：010-65341111